Despite the reason, we humans can’t keep a secret. We will say it out. The key is for the listener to stop listening and start watching. As a therapist it is certainly better to do this regularly with your clients.
Maybe my young ex marine client has unconsciously understood the finer aspects of the relationship he has with those individuals who are the enemy and communicated that to me metaphorically. I must remember to thank him for that insight.