The example given implies that when the urge to kill self is experienced as a directive from another then closing the suicide escape hatch is indicated. When the suicidal urge is not experienced as such a directive then closing the escape hatch may be contra indicated.
Psychologist